خلاصه :
روح وایکینگ برک که اکنون از اتحاد جدید خود با اژدها لذت میبرد , خود را برای تعطیلات سالانه زمستانی اش آماده میکند . با این حال , آن روح وقتی که همه اژدهاها , به جز بی دندون که نیاز به کمک او دارند , تهدید میشوند , ناگهان به دلیل نامعلومی فرار میکند . در حالی که تلاش میکند تا این موقعیت را نجات دهد , هیکاپ تصمیم میگیرد یک عضو مصنوعی جدید بسازد تا به او اجازه دهد بطور مستقل پرواز کند , اما این کار باعث شد تا اژدها به خوبی پرواز کند و...